??????? 編者語：在世界上最大和要求最苛刻的智能卡項目上，在安全領域，是誰默默的、辛勤耕耘25載，取得了諸多技術創新卻依然不輟鉆研?是誰連續14年始終保持著智能卡和安全芯片市場頭號供應商的地位?“天將降大任于斯人”本是對個人而言的千古勵志名句，但從對英飛凌科技亞太區副總裁兼職智能卡與安全部負責人吳世耀先生的采訪中，我們卻著實看到了一個企業在成長與發展中的“天將降大任于斯人”。在本期，讓我們一同跟隨吳先生了解更多有關英飛凌發展的理念與點滴……
　　首先請您簡單回顧英飛凌科技去年在亞太區智能卡市場取得的成績?今年面向亞太市場重點推出哪些芯片產品?

英飛凌科技亞太區副總裁兼智能卡與安全部負責人吳世耀
　　與世界其他地區一樣，我們的智能卡和安全芯片業務在亞太地區取得了顯著的增長。由于電子身份證件需求不斷增長，再加上我們調整的產品組合，將重點放在盈利更高的產品上。2010年，我們的銷售額同比增長了19%，并且實現了扭虧為盈。2010年，我們取得了27%的市場份額，連續14年保持智能卡和安全芯片市場頭號供應商地位.(資料來源：IMS Research，2011年5月)
　　今年，通過推出面向機器對機器通信(M2M)、近距離通信(NFC)和智能電網等應用的新的安全產品，以及新的Integrity Guard概念，我們將繼續專注于引領最新技術潮流的盈利更高的細分市場。此外，我們看到，嵌入式安全市場的需求正在不斷上升。
　　特別是在亞洲，我們很高興我們已入圍中國的“SIMPass”NFC項目(這是世界上第一個基于SIM卡的大眾市場解決方案)。該項目側重于手機支付，目前已300多萬有效用戶。
　　作為全球乃至亞太區應用的熱點——手機支付業務越來越受到各國用戶的關注，智能芯片作為保證交易安全和用戶身份識別的載體而更加重要，請您詳細談談英飛凌在這放方面的經驗和解決方案。
　　在安全領域，我們已經耕耘了25年時間，承接了世界上最大和要求最苛刻的智能卡項目。憑借我們稱雄業界的安全專業知識，我們正在受益于日益移動化的世界快速增長的安全需求。我們的成功立足于在三大核心能力領域的創新：定制安全、非接觸技術和嵌入式控制。
　　定制安全是以量身定制的方式實現安全功能，譬如，我們在全新推出的SLE78產品家族中采用的革命性Integrity Guard安全概念。SLE78是市場上唯一采用全數字化安全概念的產品系列。
　　非接觸技術是快速、可靠和安全地調用存放在芯片卡或身份文件中的數據的技術。
　　嵌入式控制是以最優性價比完美平衡應用的性能、功耗和安全需求的方式。
　　業界預計，智能安全市場將以兩位數的速度快速增長，英飛凌能夠很好地迎合這一增長趨勢，并幫助我們的客戶開創新的智能卡業務。
　　我們預計，2011年NFC技術將取得突破，手機支付服務將得到大力推動。英飛凌產品將所要求的硬件安全帶入手機支付應用領域。
　　立足于自身在支付應用領域的豐富經驗，英飛凌推出了可充分滿足手機支付安全需求的安全微控制器。譬如，我們的嵌入式安全器件和我們支持SWP協議功能的SIM芯片已通過了諸如EMVCo和Common Criteria等高級認證。
　　2010年10月，英飛凌推出了M2M的新產品, 近期還將推出汽車專用的M2M產品。請您談一談英飛凌對M2M的市場的認識，您認為亞太區哪些國家的M2M市場更有潛力和機遇。
　　我們認為M2M應用是一個新市場，發展潛力很大。目前M2M市場可以被劃分為以下幾個細分市場：
　　1)交通管理：例如利用機卡一體式SIM的高速路收費和交通控制
　　2)智能電網：智能電表和數據集中器中采用蜂窩移動通信技術
　　3)汽車：高級汽車裝置中采用蜂窩通信技術(例如緊急呼叫、遙控車鎖等)
　　4)消費品：消費終端(例如數字攝像機、個人數字助理、家用電器和運動器材之間普遍采用蜂窩移動通信技術)
　　5)醫療：利用蜂窩技術的患者監控系統(例如遠程監控、患者活動和信號檢測等等)
　　地球上擁有500億臺機器，因此M2M的潛力十分巨大。目前，亞太地區開展的M2M項目主要集中在汽車、智能電表和消費電子等領域。
　　“PBOC智能卡遷移”是中國銀行卡行業未來3-4年內重點要做的工作。面對這個龐大的市場，英飛凌的芯片有哪些優勢，請跟我們介紹一下有關的產品，您能否預測一下中國銀行卡的PBOC智能卡遷移在發卡部分全部完成將需要多少時間?
　　金融或銀行芯片卡遷移要求監管機構進行有力控制，還要求產業鏈的各個環節(直到發卡行)通力合作。中國主要的管理機構之一中國銀聯(CUP)正在為業界各方提供教育和咨詢支持，確保平穩演進。
　　作為全球智能卡與安全行業的領軍企業，英飛凌非常了解銀行的需求，并在滿足這些需求方面積累了豐富的經驗。通過不斷進行技術創新，英飛凌創建長期安全解決方案和尖端技術，在滿足銀行的各種需求的同時，為他們敷設了一條平穩的遷移道路。
　　英飛凌產品聞名業界。最新推出的是多功能SLE7X系列。該系列器件具備新的安全特性和增強性能，為成本敏感的市場和需要最佳安全特性的應用提供了一攬子選擇。英飛凌的另一個優勢是重視產品質量。交付符合最高質量標準的產品，是我們的企業文化的內在組成部分之一。
　　依托良好的合作和堅持正確的方向，我相信中國可以按照政府設定的時間目標，在2015年之前完成PBOC智能卡遷移。成功的關鍵在于平穩的啟動，以及消費者對于保護自身錢財和隱私的重視程度。
　　英飛凌在國民身份證和電子護照方面有著豐富的解決經驗，您是如何看待亞太區這一市場的增長幅度，去年這方面的業績如何?今年有何調整?
　　特別是在電子身份證和電子護照領域，亞太市場增長很快。我們認為亞太地區的政府將開展更多的電子身份證、電子護照、電子駕照、電子醫療卡和電子社保卡等項目。
　　去年，某些系統集成商已選擇我們作為他們的合作伙伴，更重要的是，我們已經贏得了政府的信任，他們將立足于英飛凌解決方案開展電子身份證和電子護照項目。我們認為這因歸因于英飛凌在安全技術領域的強大領先優勢。
　　如今這一市場方興未艾，而且，隨著市場需求超出我們的預期，我們現在可以積極引導合作伙伴和最終用戶的期望。
　　最后請談一下您所負責的這個部門2011年在亞太區的規劃和目標。
　　2011年，亞太地區智能卡和安全部有三個主要目標：
　　1)繼續立足于我們的良好發展勢頭，爭取保持兩位數的銷售額和利潤(EBIT)增長
　　2)鞏固我們在NFC、M2M和智能電網等新興應用市場的地位
　　3)保持我們作為一家提供客戶所需的安全優質產品的領先供應商的地位